日時：２００６年１１月２６日（日）１８：００～２１：００

場所：　あんさんぶる荻窪　第２会議室

メインテーマ：国際経済：国際貿易と貧困削減

第１部＜開会＞

・開会のあいさつ（司会：総務チーム　成田真殊美）

・ＪＡＮＩＣユースの概要説明（代表　小堀優井）

・参加者自己紹介

第２部＜「国際経済：国際貿易と貧困削減」についての討論＞

　ファシリテーター：枡田知斗
　　　　　　　　　（早稲田大学大学院アジア太平洋研究科１年）

・「国際経済：国際貿易と貧困削減」についての導入
　今回のテーマについての説明の後、
　貿易のシステムやルール、グローバリゼーション等について、
　ファシリテーターが説明をいたしました。

・グループ毎の話し合い／発表
　国際貿易の問題点と、その解決策について小グループにて討論を行い、
　それぞれの意見を発表した後、質疑応答が行われました。

【討論概要】

●問題点
・途上国のモノカルチャー経済（一次産品・資源には付加価値が
　つかないことから、途上国の搾取の一因となっている）。
・消費者から生産者が見えないこと。
・多国籍企業など巨大資本の支配があること。
・途上国が多額の債務を抱えていること。
・先進国・途上国間の権力関係が、貿易システムにも反映されていること。
・急速な貿易システムの変化は、そのシステムの中で働いていた途上国の人が
　職を失うなどの形で大きな被害を被る可能性があること。

●解決策
・消費者の顔が見えるシステムに販売方法を変えることで、
　貿易に対する消費者の関心を喚起すること。
・フェアトレードを広めること。
・先進国側の人間がフェアトレードが良い、と思うよう価値観や
　ライフスタイルを変えること
　（国・宗教などによる何らかの強制力も求められうるのではないか）。
・企業がＣＳＲを通じた公正な貿易に資することを
　「当たり前のもの」とする雰囲気をつくること（不買運動などを含む）。
・ＮＧＯの活動によって、途上国の生産者に付加価値を付ける
　トレーニングを行うこと。

【ファシリテーターよりのまとめ】

◇一次産品だけでなく、他の物をも生産するトレーニングを積む
◇消費者と生産者はインタラクティブな関係ではなく、
　値段によってのみつながっているというありがちな現状を打破し、
　双方向からの価値観を持つなどの、他の選択肢、可能性を考えるという
　「alternative」な発想が今必要とされているのではないかという
　コメントがなされました。

・会場全体でのディスカッション　　　　　　
　「所属しているＮＧＯでは、この国際貿易の問題について、
　どのような活動を行っているかと、それについての意見」を参加者が述べ、
　それを全体で議論いたしました。

【主なご意見】
・カンボジアで、就職につなげるための英語教育支援を行っている。
・２００８年Ｇ８サミットで、ＮＧＯからの国際貿易の問題を含む
　政策提言を行なうために開催されているミーティング運営に携わっている。
・ホワイトバンドは、消費者の国際貿易に対する意識を変えるということをも
　目的としていたが、成功した試みといえるのか。きっかけとなる意味では
　成功したが、収益金がＮＧＯの運用資金や広告費に使われたことの
　説明不足から不信感を生んだことなどが問題である。
・フェアトレードでも、生産者と消費者がともにwin-winとなる関係を
　つくることが重要である。
・タイの津波被災地にて生産された商品を自身で買い付け、実際に売った。
　フェアトレードの経験を持つ者として、商品を買うことによって途上国の
　人の役に立つ、人々がかわいそうである、という付加価値を商品に
　つけることによって、消費者の購買意欲が上がると感じている。
・フェアトレードは買って終わりになることが多いので、
　いかにそれを継続的な意識に変えさせるかが重要である。

・まとめ／コメント

◇途上国には問題がある、だから先進国が援助する、という認識があるが、
　これは世界を途上国と先進国という二つのアクターに分けてしまっている。
　国家を守れば国民が守られる、という国家の安全保障ではなく、
　人間を守れば国家が守られる、という人間の安全保障の立場からみれば、
　経済が根本的に変化する。

◇グローバリゼーションは従属関係を固定化する可能性もあるが、
　インターネットなどにより異なる国のＮＧＯ同士、市民同士が直接結びつく
　可能性が広がってきている。今後は、国家の枠を超えて世界全体を
　考えていくことが必要である。
　　　　　　　　　
　　　　　　　というまとめが、ファシリテーターによってなされました。

第３部＜キャンペーンについて・閉会＞

・キャンペーンについての概要説明
　代表の小堀より、キャンペーン企画について、概要とこれまでの展開、
　現在進行中のポスター掲示についての説明がありました。
・１２月にコラボレーションを行う団体さまのご紹介
　１２月にＪＡＮＩＣユースのキャンぺーンのポスターやホームページ上で、
　コラボレーションをさせて頂く(特活）シェア＝国際保健協力市民の会の
　方より、シェアさまの団体説明と１２月１０日（日）開催の
　チャリティーコンサートのご案内をしていただきました。

・キャンペーン企画立案
　キャンペーンで情報発信を効果的に行うために用いるべき手法や
　工夫すべき点など　を考えるというねらいのもと、「一般の人とＮＧＯを
　つなぐために、ポスターに載せるべき事項は何か？」を
　ポストイットに書いていただきました。

【主なご意見】

＜一般の方に「自身も国際協力当事者」意識を持たせる＞
・身近な問題と捉えてもらうように書く。
・「自分達が何をやっているかではなく、みなさん（市民）が
　何をできるのか（どういう参加方法があるのか）」
・「あなたの身の回りの小さなことが、国際協力につながっています」
・「貧困、エイズ、環境問題、格差、難民、教育・・どれかひとつでも、
　あなたの心の琴線に触れるものはありませんか？」

＜ＮＧＯの参加者の声／団体概要を伝える＞
・「楽しい」ということをとにかくアピール　
　（活動も実際楽しいものにしていく）
・過去の参加者の声（ＮＧＯに参加してどう変わったか）
・ＮＧＯに関わりはじめたきっかけ集
・具体的にどのような活動を行なっているのか、はっきり判るように示す　
　（写真など、不信感を与えないように）。

＜ＮＧＯを格好良いものに見せる＞
・ポスターのデザインをすごくおしゃれにして、興味を持たせる。
・著名な方の宣伝効果を使わせていただく。

＜その他、対学生アプローチについてなど＞
・ＪＡＮＩＣユース加盟団体が共同で行なうシンポジウムのイベント告知
・学生でかつＮＧＯでボランティアやインターンを経験した人を
　囲んでの座談会や、都内のＮＧＯ事務所を１日に３箇所ほど巡る
　スタディーツアーの実施。
・学生へのメッセージを、発展途上国の住民自身が発することのできる
　ネットワークづくりと開発教育。

＜その他、意見など＞
・団体側がどんな人を求めているのか、
　またどういう理由で広報しているのかを明確にする。
・ホワイトバンドなどの活動を常に、恒常的に続けていくことが大事である。
　ひとつのプロジェクトを終えた後も続けて、
　絶えずそうしたものを発信していくことが大切だと思います。

・とりあえず一善。

・アンケート記入